top of page
_DSF0469.jpg

Through distribution from countries
around the world

ABOUT

ABOUT

世界の国々から流通を通して

グローバル化の波が世界を覆う中、人間の持つ創造性の地平を広げ続ける、独自のものづくりを行う人々がいます。その活動、またその上で生み出されたものは、私たちの生活を豊かにするだけでなく、感動と生きる勇気を与えてくれます。そしてそのことは人間の存在意義に対する根源的な問いの回答になっているとさえ言えます。

私たちはこの地球のどこかで日々生み出される、そのような真に価値のあるもの、人間の高い創造性に根ざしたものを日本に紹介することによって、もう一度日本の美意識を再構築していきたいと考えます。

そのため、工芸品、工業製品を問わず、造形の分野において常に世界のトップレベルにあるイタリアの地に長く滞在し、製品開発に豊富な経験と幅広い人脈を持つスタッフを擁し、既存製品の発掘紹介だけでなく、独特な日本のマーケットの需要にきめ細かく対応し、競争力のある商品の開発をサポートいたします。

arno.jpg
PROJECT-2
スクリーンショット 2023-02-22 21.23.23.png

PROJECT

価値を換える。未来を変える

1. 国外における製品企画・生産のサポート
海外生産委託メーカー、素材、部品調達先のリサーチおよび紹介。

 

2. 国内外における業務提携仲介
海外ブランドのライセンス取得、代理店契約またはそれに関わるサポート

 

3. 食材・雑貨・業務用清掃機器・衣料品等の輸入
海外仕入れ、その輸入に関わるサポートから輸入代行まで。

 

4. 輸入販売・卸
海外の真に価値のある商品の紹介。

AMS BW.jpg
NEWS

NEWS

CONTACT

CONTACT

所在地

〒171-0014

東京都豊島区池袋 4-28-2

メール

info@ottoemezzo.jp

TEL

03-5950-6091

 

ありがとうございました。

bottom of page